Esperantopedia

Slovník · slovo

por

/por/

Oficiální slovo (Fundamento)

por je esperantské slovo (slovo) ve významu „pro, na, aby“.

Význam

pro, na, aby

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

knaza (účelové)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: pro

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Prepozicio sekviganta substantivon, adverbon aŭ infinitivon, kaj esprimanta
  2. Estontan uzon aŭ utilon.
  3. Celon
    • por kia celo ?
    • bastoneto sur kiu oni tenas plumon por skribado estas plumingo
  4. Destinon, adaptiĝon al...
    • tio estas mia kabineto por laboro
    • kampo por la eksperimentoj de aeroplanoj
  5. Objekton de komerca interŝanĝo (kontraŭ).
  6. Aĉetobjekton
    • pagi cent frankojn por sia palto
    • tiu drapo kostas po dek markoj por metro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/por/
Slabiky
por
Poslechnout
Wikimedia Commons

Příklady vět

  • Unu por ĉiuj, ĉiuj por unu.Jeden za všechny, všichni za jednoho. #437503
  • Sporto estas bona por via sano.Sport je dobrý pro tvé zdraví. #460188
  • Li kaŝiĝis en la arbustaro tiel, por ke oni ne vidu lin.Schoval se ve křoví tak, aby nebyl vidět. #442707

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Englishfor
Españolpara, por
Portuguêspor, para
Françaispour
Deutschfür, als (für)
Polskidla, na, do
Русскийза, на
Українськадля
Nederlandsvoor, om te
Slovenčinapre, za
中文替
日本語ために
Românăpentru
Hrvatskiza
Slovenščinaza
Lietuviųuž
Latviešupar
Eestijaoks
Dansktil
Íslenskafyrir
Galegopara
العربيةإلى
हिन्दीके लिए
বাংলাজন্য
اردوکے لئے
한국어에 대한
Tiếng Việtcho
Bahasa Indonesiauntuk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.