Esperantopedia

Słownik · słowo

por

/por/

Słowo oficjalne (Fundamento)

por to esperanckie słowo (słowo) oznaczające „dla, do, na”.

Znaczenie

dla, do, na

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. dla, do; oznacza cel działania, przeznaczenie
  2. za; używane przy wymianie czegoś na coś
  3. na; oznacza przewidywaną ilość czasu

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: o

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Prepozicio sekviganta substantivon, adverbon aŭ infinitivon, kaj esprimanta
  2. Estontan uzon aŭ utilon.
  3. Celon
    • por kia celo ?
    • bastoneto sur kiu oni tenas plumon por skribado estas plumingo
  4. Destinon, adaptiĝon al...
    • tio estas mia kabineto por laboro
    • kampo por la eksperimentoj de aeroplanoj
  5. Objekton de komerca interŝanĝo (kontraŭ).
  6. Aĉetobjekton
    • pagi cent frankojn por sia palto
    • tiu drapo kostas po dek markoj por metro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/por/
Sylaby
por
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Przykładowe zdania

  • Li trovis belegan loĝejon por Mary.Znalazł dla Mary piękne mieszkanie. #382826
  • Mi ne havas tempon por legi.Nie mam czasu na czytanie. #383445
  • Oni devas esti ĝentila por maljunuloj.Trzeba być uprzejmym wobec starszych. #386405

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

por-

W innych językach

Englishfor
Españolpara, por
Portuguêspor, para
Françaispour
Deutschfür, als (für)
Русскийза, на
Українськадля
Nederlandsvoor, om te
Češtinak, na, za (účelové)
Slovenčinapre, za
中文替
日本語ために
Românăpentru
Hrvatskiza
Slovenščinaza
Lietuviųuž
Latviešupar
Eestijaoks
Dansktil
Íslenskafyrir
Galegopara
العربيةإلى
हिन्दीके लिए
বাংলাজন্য
اردوکے لئے
한국어에 대한
Tiếng Việtcho
Bahasa Indonesiauntuk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.