Dictionnaire · nom
porko
porko/ˈpor.ko/
porko est un nom de l’espéranto qui signifie « porc ».
Sens
- Cochon, porc.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
porc
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Genro el familio porkedoj (Sus), kun mallongaj kruroj kaj rostreto. Unu specio Sus scrofa domesticus) estas en iuj kulturoj hejme bredata pro viando kaj ledo
- granda grego da porkoj, paŝtiĝantaj
- infanoj gardis amason da karbonigraj porkoj
termes spécifiques: apro
- Homo malpurega, malmorala, senkultura
- neniam vi divenos la friponaĵon, kiun al mi perfide ludis tiu porko
- antaŭe oni mokis rusan porkon, nun oni mokas la sovetan !
voir aussi: bruto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpor.ko/
- Syllabes
- POR·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- porkracineporko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | porko | porkoj |
| complément d’objet (-n) | porkon | porkojn |
Phrases d’exemple
- Ne ĵetu perlojn antaŭ la porkojn.Ne donnez pas de la confiture aux cochons. #648442
- Ni ne gardis la porkojn kune.Nous n'avons pas gardé les cochons ensemble. #2916893
- La trogo renversiĝis sur la porkon.L'auge s'est retournée sur le cochon. #3282900
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | pig (animal), pig (figurative, person) |
|---|---|
| Español | cerdo (animal) |
| Português | porco, suíno |
| Deutsch | Schwein, Schweinehund |
| Polski | świnia |
| Русский | кабан (sovaĝa), свинья (hejma) |
| Українська | свиня |
| Nederlands | zwijn, varken |
| Čeština | vepř, prase |
| Slovenčina | ošípaná, prasa |
| Magyar | sertés, disznó |
| Türkçe | domuz |
| 中文 | 猪 |
| 日本語 | ブタ |
| Български | свиня, прасе |
| Svenska | svin |
| Català | porc, bacó, marrà, brut |
| Bahasa Indonesia | babi |
| Беларуская | кабан, парсюк, сьвіньня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.