Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

porko

porko/ˈpor.ko/

Officieel woord (Fundamento)

porko is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘zwijn’.

Betekenis

  1. varken

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

zwijn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: slokop

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Genro el familio porkedoj (Sus), kun mallongaj kruroj kaj rostreto. Unu specio Sus scrofa domesticus) estas en iuj kulturoj hejme bredata pro viando kaj ledo
    • granda grego da porkoj, paŝtiĝantaj
    • infanoj gardis amason da karbonigraj porkoj

    specifiekere begrippen: apro

  2. Homo malpurega, malmorala, senkultura
    • neniam vi divenos la friponaĵon, kiun al mi perfide ludis tiu porko
    • antaŭe oni mokis rusan porkon, nun oni mokas la sovetan !

    zie ook: bruto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈpor.ko/
Lettergrepen
POR·ko
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. porkstamporko
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpporkoporkoj
lijdend voorwerp (-n)porkonporkojn

Voorbeeldzinnen

  • Bovino diras "muu" kaj porko "grunt".Een koe zegt "boe" en een varken "knor". #1321731
  • Ŝinko venas de malantaŭa gambo de porko.Ham wordt gemaakt van het achterbeen van een varken. #2501747
  • Li estas pigra kiel porko.Hij is zo lui als een varken. #3596543

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

pork-

In andere talen

Englishpig (animal), pig (figurative, person)
Españolcerdo (animal)
Portuguêsporco, suíno
Françaisporc, cochon
DeutschSchwein, Schweinehund
Polskiświnia
Русскийкабан (sovaĝa), свинья (hejma)
Українськасвиня
Češtinavepř, prase
Slovenčinaošípaná, prasa
Magyarsertés, disznó
Türkçedomuz
中文猪
日本語ブタ
Българскисвиня, прасе
Svenskasvin
Catalàporc, bacó, marrà, brut
Bahasa Indonesiababi
Беларускаякабан, парсюк, сьвіньня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.