Esperantopedia

Dictionnaire · nom

potencialo

potencialo/po.ten.tsiˈa.lo/

potencialo est un nom de l’espéranto qui signifie « potentiel ».

Sens

potentiel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: possibilités

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. (de vektora kampo `E`) Tia skalara kampo `U`, se ĝi ekzistas, ke `E` egalas al kontraŭegalo de la gradiento de `U`; simb. `E=-"grad"U`
    • iuj meĥanikaj fortoj akceptas potencialon, kiu nomiĝas potenciala energio
    • potenciala energio de akvo, transformata en elektran kurenton .
  2. Potencialo de elektra kampo; simb. U
    • falo de potencialo (observebla, laŭmezure kiam oni malproksimiĝas de la ŝargoj).
  3. Kapablo, latento
    • disvolvi sian tutan potencialon
    • la potencialo de la Esperanto-movado en tiu tempo estis multe pli granda ol nun
  4. Kapablo, latento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/po.ten.tsiˈa.lo/
Syllabes
po·ten·ci·A·lo

Structure du mot

  1. potencialracinepotencialo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetpotencialopotencialoj
complément d’objet (-n)potencialonpotencialojn

Phrases d’exemple

  • Esperanto havas potencialon vere nekutiman.L'espéranto a un potentiel vraiment inhabituel. #8417846
  • Tomo havas grandan potencialon.Tom a beaucoup de potentiel. #5409746

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishpotential
Portuguêspotencial
DeutschPotenzial, Potential
Polskipotencjał
Русскийпотенциал
Українськапотенціал, потенціальна енергія
Nederlandspotentiaal
Slovenčinapotenciál
Magyarpotenciál
中文潜力
日本語電位
Беларускаяпатэнцыял

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.