Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

potencialo

potencialo/po.ten.tsiˈa.lo/

potencialo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Potenzial“.

Bedeutung

PotenzialPotential

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. (de vektora kampo `E`) Tia skalara kampo `U`, se ĝi ekzistas, ke `E` egalas al kontraŭegalo de la gradiento de `U`; simb. `E=-"grad"U`
    • iuj meĥanikaj fortoj akceptas potencialon, kiu nomiĝas potenciala energio
    • potenciala energio de akvo, transformata en elektran kurenton .
  2. Potencialo de elektra kampo; simb. U
    • falo de potencialo (observebla, laŭmezure kiam oni malproksimiĝas de la ŝargoj).
  3. Kapablo, latento
    • disvolvi sian tutan potencialon
    • la potencialo de la Esperanto-movado en tiu tempo estis multe pli granda ol nun
  4. Kapablo, latento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/po.ten.tsiˈa.lo/
Silben
po·ten·ci·A·lo

Wortbildung

  1. potencialWurzelpotencialo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpotencialopotencialoj
Akkusativ (-n)potencialonpotencialojn

Beispielsätze

  • Homo estas vivanta energi-potencialo.Ein Mensch ist ein lebendes Energie-Potential. #5803829
  • Eĉ ŝtonepokaj kavernpentraĵoj havas pli da krea potencialo ol nuntempa arto.Selbst steinzeitliche Höhlenmalereien zeigen mehr Kreativpotenzial der Künstler als die zeitgenössische Kunst. #10538311
  • Mi akiris la maksimumon el miaj eblecoj; certe mi ne sukcesis ekspluati mian potencialon.Aus meinen Möglichkeiten habe ich das Maximale herausgeholt; mein Potential habe ich allerdings nicht ausschöpfen können. #8828991

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishpotential
Portuguêspotencial
Françaispotentiel
Polskipotencjał
Русскийпотенциал
Українськапотенціал, потенціальна енергія
Nederlandspotentiaal
Slovenčinapotenciál
Magyarpotenciál
中文潜力
日本語電位
Беларускаяпатэнцыял

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.