Dictionnaire · verbe
prepariĝi
prepariĝi/pre.paˈri.dʒi/
Racine officielle prepar- (Fundamento, 1905)
prepariĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « se mettre en condition ».
Sens
se mettre en conditionse préparer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sin pretigi por io farota aŭ okazonta
- leono prepariĝas al atako
- ŝi prepariĝu al akcepto de la estiminda gasto
- Esti preparata
- prepariĝas gravaj okazaĵoj
- prepariĝas […] la nacia plado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pre.paˈri.dʒi/
- Syllabes
- pre·pa·RI·ĝi
Structure du mot
- preparracinepreparo
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | prepariĝi |
|---|---|
| présent | prepariĝas |
| passé | prepariĝis |
| futur | prepariĝos |
| conditionnel | prepariĝus |
| volitif | prepariĝu |
| participe actif · en cours | prepariĝanta |
| participe actif · accompli | prepariĝinta |
| participe actif · sur le point de | prepariĝonta |
Phrases d’exemple
- Mi bone prepariĝis por tiu ekzameno.Je me suis bien préparé pour cet examen. #543740
- Prepariĝu! Morgaŭ estas la lasta tago.Préparez-vous ! Demain est le dernier jour. #710956
- Necesas prepariĝi antaŭ la plej malbona.Il est nécessaire d'être préparé au pire. #881250
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | sich vorbereiten |
|---|---|
| Polski | przygotować się |
| Українська | готуватися, підготовлятися |
| 日本語 | 準備ができる |
| Български | приготви се |
| Bahasa Indonesia | bersiap, disiapkan |
| ไทย | เตรียมพร้อม |
| Беларуская | рыхтавацца, падрыхтавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.