Dictionnaire · nom
proprietulo
proprietulo/pro.pri.eˈtu.lo/
proprietulo est un nom de l’espéranto qui signifie « propriétaire ».
Sens
propriétaire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tiu, kiu havas proprieton pri io
- ĉiu nacio estas spirita proprietulo de sia nacia lingvo
- UEA fariĝis proprietulo de la domo en Nieuwe Binnenweg
synonymes: proprulo, proprumulo, proprumanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pro.pri.eˈtu.lo/
- Syllabes
- pro·pri·e·TU·lo
Structure du mot
- proprietracineproprieto
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | proprietulo | proprietuloj |
| complément d’objet (-n) | proprietulon | proprietulojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi estas luanto aŭ proprietulo?Vous êtes locataire ou propriétaire ? #3017025
- La proprietulo ŝanĝis la serurojn.Le propriétaire a changé les serrures. #2336225
- La proprietuloj nomumis lin direktoro.Les propriétaires l'ont nommé directeur. #5382466
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
propriet-
- -o -i
- -ul- personne
proprietulo
- -aĵ- chose concrète
Dans d’autres langues
| English | proprietor |
|---|---|
| Español | propietario |
| Deutsch | Eigentümer, Besitzer [ev] |
| Polski | właściciel |
| Русский | собственник, владелец |
| Українська | власник |
| Nederlands | eigenaar |
| Čeština | majitel, vlastník |
| Slovenčina | majiteľ, vlastník |
| Magyar | tulajdonos |
| 中文 | 主 |
| 日本語 | 所有者 |
| Català | propietari |
| Беларуская | уласьнік, уладальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.