Dictionnaire · verbe
proprieti
proprieti/pro.priˈe.ti/
proprieti est un verbe de l’espéranto qui signifie « être propriétaire de ».
Sens
être propriétaire de
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Havi la proprieton pri io
- se mi luas apartamenton, mi ĝin posedas, sed ne proprietas
- li proprietis imponan riĉon el nemoveblaĵoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pro.priˈe.ti/
- Syllabes
- pro·pri·E·ti
Structure du mot
- proprietracineproprieto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | proprieti |
|---|---|
| présent | proprietas |
| passé | proprietis |
| futur | proprietos |
| conditionnel | proprietus |
| volitif | proprietu |
| participe actif · en cours | proprietanta |
| participe actif · accompli | proprietinta |
| participe actif · sur le point de | proprietonta |
Phrases d’exemple
- Unu parizano el tri proprietas sian ĉefan rezidejon.Un Parisien sur trois est propriétaire de sa résidence principale. #3083106
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
propriet-
- -o -i
proprieti proprieto
- -aĵ- chose concrète
- -ul- personne
Dans d’autres langues
| English | own, be a proprietor of |
|---|---|
| Deutsch | zum Eigentum haben, besitzen [ev] |
| Polski | mieć na własność, posiadać na własność |
| Русский | иметь в собственности |
| Nederlands | eigenaar zijn van |
| Čeština | vlastnit |
| Slovenčina | vlastniť |
| Magyar | tulajdonol |
| 中文 | 占有 |
| 日本語 | ～の所有権を有する |
| Català | posseir, ser proprietari (de) |
| Беларуская | мець ва ўласнасьці, валодаць, уладаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.