Dictionnaire · adjectif
provizora
provizora/pro.viˈzo.ra/
Racine officielle provizor- (1. Oficiala Aldono, 1909)
provizora est un adjectif de l’espéranto qui signifie « provisoire ».
Sens
- Provisoire, temporaire.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: temporaire
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Konsiderata kiel ne longe daŭronta, sed anstataŭigota per definitiva
- provizora komitato, regularo, ponto
- la nuna teksto de nia Deklaracio estas nur provizora, por prezenti la esencon de nia afero
synonymes: dumtempa, portempa, malkonstanta voir aussi: efemera, pasema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pro.viˈzo.ra/
- Syllabes
- pro·vi·ZO·ra
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- provizorracineprovizori
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | provizora | provizoraj |
| complément d’objet (-n) | provizoran | provizorajn |
Phrases d’exemple
- Li unuafoje malkovras la provizoran arestadon.Il découvre pour la première fois la garde à vue. #717289provizoran → provizora: Provisoire, temporaire
- Amo estas nur hormona ebriiĝo provizora.L'amour n'est qu'une ivresse hormonale transitoire. #3028838provizora: Provisoire, temporaire
- Mi havigos al vi provizoran kuracadon.Je vous donnerai un traitement provisoire. #5404078
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
provizor-
- -a -i
provizora provizori
Dans d’autres langues
| English | provisional, temporary |
|---|---|
| Español | provisional |
| Deutsch | vorläufig, übergangsweise, provisorisch, temporär |
| Polski | prowizoryczny, przejściowy, tymczasowy |
| Русский | временный |
| Українська | тимчасовий, провізорний |
| Nederlands | voorlopig |
| Čeština | dočasný, provizorní, prozatímní, přechodný |
| Slovenčina | dočasný, predbežný, provizórny |
| Magyar | ideiglenes, átmeneti, időleges, provizórikus |
| 中文 | 临时 |
| 日本語 | 仮の |
| Română | temporar |
| Svenska | provisorisk |
| Català | provisional, temporal |
| فارسی | موقت، موقتی |
| Bahasa Indonesia | provisional, sementara, temporer, tentatif |
| Беларуская | часовы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.