Wörterbuch · Adjektiv
provizora
provizora/pro.viˈzo.ra/
Offizielle Wurzel provizor- (1. Oficiala Aldono, 1909)
provizora ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „vorläufig“.
Bedeutung
vorläufigübergangsweiseprovisorischtemporärbehelfsweiseeinstweilig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Konsiderata kiel ne longe daŭronta, sed anstataŭigota per definitiva
- provizora komitato, regularo, ponto
- la nuna teksto de nia Deklaracio estas nur provizora, por prezenti la esencon de nia afero
Synonyme: dumtempa, portempa, malkonstanta siehe auch: efemera, pasema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pro.viˈzo.ra/
- Silben
- pro·vi·ZO·ra
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- provizorWurzelprovizora
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | provizora | provizoraj |
| Akkusativ (-n) | provizoran | provizorajn |
Beispielsätze
- La dormo estas ia provizora mortmaniero.Der Schlaf ist so etwas wie eine provisorische Todesart. #3883067
- Post la revolucio, provizora registaro regis.Nach der Revolution herrschte eine provisorische Regierung. #6866438
- La du partioj atingis provizoran batalhalton.Die beiden Parteien haben einen vorübergehenden Waffenstillstand erreicht. #13161570provizoran → provizora: vorläufig
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | provisional, temporary |
|---|---|
| Español | provisional |
| Français | provisoire |
| Polski | prowizoryczny, przejściowy, tymczasowy |
| Русский | временный |
| Українська | тимчасовий, провізорний |
| Nederlands | voorlopig |
| Čeština | dočasný, provizorní, prozatímní, přechodný |
| Slovenčina | dočasný, predbežný, provizórny |
| Magyar | ideiglenes, átmeneti, időleges, provizórikus |
| 中文 | 临时 |
| 日本語 | 仮の |
| Română | temporar |
| Svenska | provisorisk |
| Català | provisional, temporal |
| فارسی | موقت، موقتی |
| Bahasa Indonesia | provisional, sementara, temporer, tentatif |
| Беларуская | часовы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.