Wörterbuch · Adjektiv
pasema
pasema/paˈse.ma/
Offizielle Wurzel pas- (Fundamento, 1905)
pasema ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „vergänglich“.
Bedeutung
vergänglich
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Facile pasanta, ne stabila, ne longatempa
- ŝanĝiĝemaj kaj pasemaj kiel akvaj ondoj
- filozofoj […] sugestas ke la koncepto de „materio“ estas pasema kaj nebone difinita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /paˈse.ma/
- Silben
- pa·SE·ma
Wortbildung
- pasWurzelpaso
- emSuffixNeigung
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pasema | pasemaj |
| Akkusativ (-n) | paseman | pasemajn |
Beispielsätze
- La juneco, kiel pasema printempo, jam forpasis.Gleich einem flüchtigen Frühling ist die Jugend schon dahin. #587238pasema: vergänglich
- Ĉio estas pasema, sed belaj memoroj vivas plu.Alles ist vergänglich, aber schöne Erinnerungen leben weiter. #3500200
- Eĉ la penso, ke ĉio forpasos, estas pasema.Auch der Gedanke, dass alles vergeht, ist vergänglich. #11154041
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | passing, fleeting |
|---|---|
| Português | passageiro |
| Français | passager (adj.) |
| Polski | przejściowy, przelotny |
| Русский | преходящий, мимолётный |
| Українська | скороминущий, короткотривалий |
| Nederlands | voorbijgaand |
| Čeština | míjející, pomíjivý |
| Slovenčina | pominuteľný |
| Magyar | múlékony |
| 中文 | 稍纵即逝 |
| 日本語 | 一時的な |
| Română | trecător |
| Беларуская | мінучы, часовы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.