Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

pasinto

pasinto/paˈsin.to/

Offizielle Wurzel pas- (Fundamento, 1905)

pasinto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vergangenheit“.

Bedeutung

Vergangenheit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Homo en pasinta tempo.
  2. Pasinta tempo, pasinteco
    • mi rakontis al Alice ion el mia pasinto
    • ili parolis pri pasinto, nuno kaj estonto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/paˈsin.to/
Silben
pa·SIN·to

Wortbildung

  1. pasWurzelpaso
  2. intSuffixgetan habend (aktiv, Vergangenheit)
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpasintopasintoj
Akkusativ (-n)pasintonpasintojn

Beispielsätze

  • Ne eblas revenigi la pasinton.Man kann die Vergangenheit nicht zurückholen. #5149606
  • La historiistoj falsas la pasinton, la ideologoj falsas la estonton.Die Historiker verfälschen die Vergangenheit, die Ideologen die Zukunft. #1263898
  • En la pasinto estis multe da fiŝoj en ĉiu rivero en Japanio.Früher gab es in Japan in jedem Fluss viele Fische. #735351pasinto: Vergangenheit

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pas-

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.