Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

pasinteco

pasinteco/pa.sinˈte.tso/

Offizielle Wurzel pas- (Fundamento, 1905)

pasinteco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vergangenheit“.

Bedeutung

Vergangenheit

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Tempo pasinta; estinteco
    • la estonteco ne ekzistas por ilia penso, la pasinteco rapide elviŝiĝas el ilia memoro
    • [tio] estis kontrasto inter la pasinteco kaj la nuneco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pa.sinˈte.tso/
Silben
pa·sin·TE·co
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pasWurzelpaso
  2. intSuffixgetan habend (aktiv, Vergangenheit)
  3. ecSuffixEigenschaft, -heit
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpasintecopasintecoj
Akkusativ (-n)pasinteconpasintecojn

Beispielsätze

  • Ne eblas vojaĝi en la pasintecon.In die Vergangenheit zu reisen wird als unmöglich angesehen. #640760
  • Mi scias nenion pri lia pasinteco.Ich weiß nichts über seine Vergangenheit. #1219843
  • Li povis vojaĝi al la pasinteco.Er konnte in der Zeit zurückreisen. #2201821pasinteco: Vergangenheit

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pas-

In anderen Sprachen

Portuguêspassado
Polskiprzeszłość
Українськаминуле (про час)
日本語過去
Românătrecut
Bahasa Indonesiamasa lalu
Беларускаямінулае (наз.), мінуўшчына, даўніна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.