辞書 · 名詞
pasinteco
pasinteco/pa.sinˈte.tso/
pasintecoは、「過去」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
過去
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Tempo pasinta; estinteco
- la estonteco ne ekzistas por ilia penso, la pasinteco rapide elviŝiĝas el ilia memoro
- [tio] estis kontrasto inter la pasinteco kaj la nuneco
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pa.sinˈte.tso/
- 音節
- pa·sin·TE·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pas語根paso
- int接尾辞〜した（能動過去）
- ec接尾辞性質・〜さ
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pasinteco | pasintecoj |
| 対格（-n） | pasintecon | pasintecojn |
例文
- Mi scias nenion pri lia pasinteco.彼の過去については何も知りません。 #1219843
- Mi estis scivolemplena pri ŝia pasinteco.私は彼女の過去について好奇心でいっぱいだ。 #1360182
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Português | passado |
|---|---|
| Polski | przeszłość |
| Українська | минуле (про час) |
| Română | trecut |
| Bahasa Indonesia | masa lalu |
| Беларуская | мінулае (наз.), мінуўшчына, даўніна |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。