Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

pasinteco

pasinteco/pa.sinˈte.tso/

Officiële stam pas- (Fundamento, 1905)

pasinteco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘verleden’.

Betekenis

verledenvoorbijevervlogene

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Tempo pasinta; estinteco
    • la estonteco ne ekzistas por ilia penso, la pasinteco rapide elviŝiĝas el ilia memoro
    • [tio] estis kontrasto inter la pasinteco kaj la nuneco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/pa.sinˈte.tso/
Lettergrepen
pa·sin·TE·co
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. passtampasi
  2. intachtervoegselgedaan hebbend (actief, verleden)
  3. ecachtervoegseleigenschap, -heid
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppasintecopasintecoj
lijdend voorwerp (-n)pasinteconpasintecojn

Voorbeeldzinnen

  • Arkeologio malkovras la sekretojn de pasinteco.Archeologie ontdekt de geheimen van het verleden. #849644
  • Mi scias nenion pri lia pasinteco.Ik weet niets over zijn verleden. #1219843
  • Li ne povas forgesi sian pasintecon.Hij kan niet van zijn verleden loskomen. #3325079

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

pas-

In andere talen

Portuguêspassado
Polskiprzeszłość
Українськаминуле (про час)
日本語過去
Românătrecut
Bahasa Indonesiamasa lalu
Беларускаямінулае (наз.), мінуўшчына, даўніна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.