Woordenboek · zelfstandig naamwoord
pasado
pasado/paˈsa.do/
Officiële stam pas- (Fundamento, 1905)
pasado is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘het voorbijgaan’.
Betekenis
het voorbijgaan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Irado, transirado, daŭrado dum pli-malpli longa tempo
- la pasado tra la arbaro estas malfacila
- mi vidas […] per via maltrankvila pasado kaj senorda svingado de l' manoj, ke en la nuna momento vi sentas malesperon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /paˈsa.do/
- Lettergrepen
- pa·SA·do
Woordopbouw
- passtampasi
- adachtervoegselvoortdurende handeling
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | pasado | pasadoj |
| lijdend voorwerp (-n) | pasadon | pasadojn |
Voorbeeldzinnen
- La larĝo de la koridoro ebligu la pasadon de rulseĝo.De gang moet breed genoeg zijn om een rolstoel door te laten. #484653pasadon → pasado: het voorbijgaan
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | passage |
|---|---|
| Português | passagem |
| Français | passage (action) |
| Deutsch | das Passieren, Passage |
| Polski | przechodzenie |
| Русский | прохождение |
| Українська | прохід, проходження |
| Čeština | chůze, míjení |
| Slovenčina | chôdza |
| Magyar | haladás, áthaladás, múlás |
| Română | trecere |
| Беларуская | праходжаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.