Vortaro · substantivo
pasado
pasado/paˈsa.do/
Oficiala radiko pas- (Fundamento, 1905)
pasado estas esperanta vorto (substantivo): Irado, transirado, daŭrado dum….
Signifo
- Irado, transirado, daŭrado dum pli-malpli longa tempo
- la pasado tra la arbaro estas malfacila
- mi vidas […] per via maltrankvila pasado kaj senorda svingado de l' manoj, ke en la nuna momento vi sentas malesperon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /paˈsa.do/
- Silaboj
- pa·SA·do
Vortfarado
- pasradikopaso
- adsufiksodaŭra ago
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | pasado | pasadoj |
| akuzativo (-n) | pasadon | pasadojn |
Ekzemplaj frazoj
- Pasado de tempo plifortigas amikecon, sed malfortigas amon. #1085727
- La larĝo de la koridoro ebligu la pasadon de rulseĝo. #484653
- Eĉ pasado de la tempo ankoraŭ ne povis multe helpi al ŝi. #622553
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | passage |
|---|---|
| Português | passagem |
| Français | passage (action) |
| Deutsch | das Passieren, Passage |
| Polski | przechodzenie |
| Русский | прохождение |
| Українська | прохід, проходження |
| Nederlands | het voorbijgaan |
| Čeština | chůze, míjení |
| Slovenčina | chôdza |
| Magyar | haladás, áthaladás, múlás |
| Română | trecere |
| Беларуская | праходжаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.