Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

putra

putra/ˈpu.tra/

Racine officielle putr- (Fundamento, 1905)

putra est un adjectif de l’espéranto qui signifie « pourri ».

Sens

  1. Pourri.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

pourri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: putride

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Putranta, malkomponiĝanta, disfalanta
    • putra dento
    • putra arbo

    voir aussi: mucida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈpu.tra/
Syllabes
PU·tra
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. putrracineputri
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetputraputraj
complément d’objet (-n)putranputrajn

Phrases d’exemple

  • Putra pomo nocas al siaj najbaroj.La pomme pourrie fait du tort à ses voisines. #1874537
  • Duono el la pomoj estas putraj.La moitié de ces pommes sont pourries. #4962019
  • Tiu ĉi pomo estas putra.Cette pomme est abimée. #545092putra: Pourri

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

putr-

Dans d’autres langues

Englishputrescent, putrefying, putrifying, decaying
Españolpodrido, putrefacto
Deutschfaulend, faulig, verfaulend, verwesend
Polskignilny, gniły, zbutwiały, spróchniały
Русскийгнилой
Українськагнилий, тухлий
Nederlandsrot
Češtinahnilobný, prohnilý, shnilý
Slovenčinahnilobný, prehnitý, zhnitý
Magyarrothadt
中文容易腐败
日本語腐った
Българскигнил, разложен
Catalàpodrit, putrefacte, putrescent, corrumput
Bahasa Indonesiabusuk, lapuk, basi
Беларускаягнілы, спарахнелы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.