Esperantopedia

Dictionnaire · nom

putraĵo

putraĵo/puˈtra.ʒo/

Racine officielle putr- (Fundamento, 1905)

putraĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « pourriture ».

Sens

pourriture

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Io putra
    • akvon senmovan kovras putraĵo
    • mi ja disfalas kiel putraĵo, kiel vesto dismanĝita de tineoj
  2. Io degenerinta, malbonstata
    • la ĉifonproletaro, tiu pasiva putraĵo de la plej malaltaj tavoloj de la malnova socio estas parte entirata en la movadon per la proleta revolucio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/puˈtra.ʒo/
Syllabes
pu·TRA·ĵo

Structure du mot

  1. putrracineputri
  2. aĵsuffixechose concrète
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetputraĵoputraĵoj
complément d’objet (-n)putraĵonputraĵojn

Phrases d’exemple

  • Ĉe putraĵo kunvenas vulturoj.La pourriture attire les vautours. #777768

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

putr-

Dans d’autres langues

Englishcarrion, decayed matter, filth
DeutschAas, Faulendes, Verwesendes
Polskizgnilizna, próchno
Русскийгниль
Українськагниль, гнилизна
Nederlandsiets dat rot is
Magyarrohadék
中文腐肉
日本語腐敗物
Catalàpodridura
Bahasa Indonesiabenda busuk
Беларускаягнільлё, гнілізна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.