Dictionnaire · nom
racieco
racieco/ra.tsiˈe.tso/
Racine officielle raci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
racieco est un nom de l’espéranto qui signifie « rationalité ».
Sens
rationalité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: raison
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Konformeco al racio
- [ili] ne toleras inter si la raciecon kaj, […] ili volis trudi la frenezon ankaŭ al mi
- penso kaj legendo tro abomena por la racieco aŭ la konscio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ra.tsiˈe.tso/
- Syllabes
- ra·ci·E·co
Structure du mot
- raciracineracio
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | racieco | raciecoj |
| complément d’objet (-n) | raciecon | raciecojn |
Phrases d’exemple
- Konvinkiĝi pri sia propra nekontestebla racieco estas kiel konvinkiĝi pri la solideco de miraĝo.Être convaincu de sa propre rationalité indéniable, c’est comme être convaincu de la solidité d’un mirage. #13075489
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | rationality, reasonableness |
|---|---|
| Español | racionalidad, razonabilidad |
| Deutsch | Vernunftgemäßheit, Rationalität |
| Polski | zgodność z rozumem, racjonalność, słuszność |
| Русский | разумность, рациональность |
| Українська | раціональність, розумність |
| Nederlands | redelijkheid |
| Čeština | racionálnost |
| Slovenčina | racionálnosť |
| Magyar | észszerűség, racionalizmus |
| 中文 | 合理性 |
| 日本語 | 合理性 |
| Svenska | förnuftighet |
| Català | racionalitat |
| Беларуская | разумнасьць, рацыянальнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.