Dictionnaire · verbe
rajti
rajti/ˈraj.ti/
Racine officielle rajt- (Fundamento, 1905)
rajti est un verbe de l’espéranto qui signifie « avoir le droit de ».
Sens
avoir le droit de
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Avoir le droit, pouvoir (permission extérieure).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: pouvoir
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Havi la rajton pri
- la edzino rajtas pri lia korpo
- ili rajtas havi propran centron de kulturo
- Havi permeson pri
- ĉu ni ne rajtas manĝi kaj trinki ?
- ĉu mi rajtas regali vin per glaseto da likvoro ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈraj.ti/
- Syllabes
- RAJ·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rajtracinerajto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | rajti |
|---|---|
| présent | rajtas |
| passé | rajtis |
| futur | rajtos |
| conditionnel | rajtus |
| volitif | rajtu |
| participe actif · en cours | rajtanta |
| participe actif · accompli | rajtinta |
| participe actif · sur le point de | rajtonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu mi rajtas pagi per kreditkarto?Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ? #431765
- Ĉu mi rajtas pruntepreni vian vortaron?Je peux t’emprunter ton dictionnaire ? #439184
- Ĉu mi rajtas uzi la telefonon?Puis-je utiliser le téléphone ? #439223
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rajt-
- -o -e -i
- -ig- rendre, faire
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | tener derecho |
|---|---|
| Deutsch | das Recht haben zu, Anspruch haben auf, dürfen |
| Polski | mieć prawo |
| Русский | иметь право |
| Українська | мати право |
| Nederlands | het recht hebben, mogen |
| Čeština | být v právu, mít právo, smět |
| Slovenčina | byť v práve, mať právo, smieť |
| Magyar | joga van, jogosult |
| 中文 | 有权 |
| 日本語 | 権利がある |
| Català | tindre dret (a) |
| עברית | להיות זכאי ל-, להיות רשאי ל- |
| Bahasa Indonesia | berhak, boleh |
| Беларуская | мець права |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.