Dictionnaire · verbe
regresi
regresi/reˈɡre.si/
regresi est un verbe de l’espéranto qui signifie « régresser ».
Sens
- Reculer, rétrograder.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
régresser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malprogresi
- la revuo „Esperanto“ […] en redakto de Stano Marček regresis kvalite
- TEĴA stagnis, eĉ regresis, la fakrevuo ne plu povis aperi pro manko de mono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈɡre.si/
- Syllabes
- re·GRE·si
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- regresracineregreso
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | regresi |
|---|---|
| présent | regresas |
| passé | regresis |
| futur | regresos |
| conditionnel | regresus |
| volitif | regresu |
| participe actif · en cours | regresanta |
| participe actif · accompli | regresinta |
| participe actif · sur le point de | regresonta |
Phrases d’exemple
- La japana ekonomio regresas.L'économie japonaise est en récession. #1050285regresas → regresi: Reculer, rétrograder
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
regres-
- -o -i
regresi regreso
Dans d’autres langues
| English | regress, go backwards (archaism) |
|---|---|
| Deutsch | abnehmen, rückläufig sein, schwächer werden, zurückfallen |
| Polski | cofać się, wracać |
| Русский | регрессировать, отступать назад |
| Українська | рухатися у зворотному напрямі, реґресувати, занепадати |
| Nederlands | achteruitgaan, teruglopen |
| Čeština | chátrat, couvat, mravně upadat, neprospívat |
| Slovenčina | chátrať, neprospievať, upadať |
| Magyar | visszafejlődik, visszaesik, hátrál |
| 中文 | 走软 |
| 日本語 | 後退する |
| Беларуская | рэгрэсаваць, адступаць, рухацца назад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.