Dictionnaire · nom
repliko
repliko/reˈpli.ko/
repliko est un nom de l’espéranto qui signifie « réplique ».
Sens
- Réplique, réponse.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
réplique (réponse)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: solution, réponse
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Parola rebato
- ilia diskutado ŝajnas al ŝi kiel teatraĵo, farinte siajn replikojn pri la stato de la mondo ili denove fariĝas homoj okupitaj de sia laboro
- – naŭ jarojn mi estis membro de l’ partio, […] sed nun, sekve, oni povas, kiel sentaŭgaĵon, for elĵeti? – ĉu vi kompatigi nin deziras? – faris replikon Semjonov .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈpli.ko/
- Syllabes
- re·PLI·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- replikracinerepliko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | repliko | replikoj |
| complément d’objet (-n) | replikon | replikojn |
Phrases d’exemple
- Tio estas mia repliko.C'est ma réplique ! #437173
- Kies estas la repliko?C'est la réplique de qui ? #13671049
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
replik-
- -o -i
repliko repliki
Dans d’autres langues
| English | retort, riposte, rejoinder |
|---|---|
| Deutsch | Erwiderung, Replik |
| Polski | odprawa, replika |
| Русский | реплика, возражение |
| Čeština | námitka, replika |
| Slovenčina | námietka, replika |
| Magyar | csattanós felelet, visszavágás, replika |
| 日本語 | きっかけとなるせりふ, 複製 |
| Română | replică |
| Беларуская | рэпліка, пярэчаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.