Dictionnaire · nom
resonado
resonado/re.soˈna.do/
Racine officielle son- (Fundamento, 1905)
resonado est un nom de l’espéranto qui signifie « résonance ».
Sens
- Résonance
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: echo
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Malforta eĥo, resendo, reflekto de brila sono
- la malgranda birdo […] tiel laŭte kantis, ke oni aŭdis resonadon .
- Resonanco
- li ŝanĝis sian pozicion, direktante sian voĉon al la fundo de la bankuvo por atingi basan resonadon
- la metodoj, kiuj baziĝas je kernomagneta resonado, estas gravaj en la medicina diagnostiko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.soˈna.do/
- Syllabes
- re·so·NA·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- repréfixere-, de nouveau
- sonracinesono
- adsuffixeaction continue
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | resonado | resonadoj |
| complément d’objet (-n) | resonadon | resonadojn |
Mots de la même famille
son-
- -o -i
- -ad- action continue
resonado
- -ig- rendre, faire
- -ec- qualité, -té
- re- re-, de nouveau
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | resonance |
|---|---|
| Español | resonancia |
| Deutsch | Nachhall, Resonanz, Widerhall |
| Italiano | rimbombo, risonanza (riecheggio), risonanza |
| Polski | rezonans |
| Русский | отзвук, резонанс |
| Nederlands | resonans, weerklank, resonantie |
| Čeština | odraz zvuku, ohlas, ozvěna |
| Slovenčina | ohlas, ozvena, ozvuk, rezonancia |
| Magyar | rezonancia, együttrezgés |
| 中文 | 共振 |
| Bahasa Indonesia | gaung, gema, kumandang, resonansi |
| Беларуская | водгук, рэзананс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.