Dictionnaire · nom
rezulto
rezulto/reˈzul.to/
Racine officielle rezult- (2. Oficiala Aldono, 1919)
rezulto est un nom de l’espéranto qui signifie « résultat ».
Sens
résultat
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Résultat, suite, aboutissement.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: effet
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Logika aŭ natura sekvo, konsekvenco; rezultato
- de elekto tro multa plej malbona rezulto
- Joab transdonis al la reĝo la rezulton de la kalkulado de la popolo, kaj montriĝis, ke da Izraelidoj estas okcent mil viroj militkapablaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈzul.to/
- Syllabes
- re·ZUL·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rezultracinerezulto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rezulto | rezultoj |
| complément d’objet (-n) | rezulton | rezultojn |
Phrases d’exemple
- Li maltrankviliĝas pri la ekzamenaj rezultoj.Il s'inquiète pour les résultats de l'examen. #515386
- Vi devas raporti pri la rezulto.Vous devez rendre compte du résultat. #515755
- Entute la rezulto estis ne kontentiga.Dans l'ensemble, le résultat n'a pas été satisfaisant. #523876
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | result, effect |
|---|---|
| Español | resultado |
| Deutsch | Ergebnis, Resultat |
| Polski | rezultat, wynik |
| Русский | результат |
| Українська | результат |
| Nederlands | resultaat, gevolg |
| Čeština | výsledek |
| Slovenčina | skóre, výsledok |
| Magyar | eredmény, következmény |
| 中文 | 成效 |
| 日本語 | 結果 |
| Hrvatski | rezultat |
| Slovenščina | rezultat |
| Lietuvių | rezultatas |
| Latviešu | rezultāts |
| Eesti | tulemus |
| Dansk | resultat |
| Íslenska | niðurstaðan |
| Català | resultat |
| Galego | resultado |
| Euskara | emaitza |
| العربية | نتيجة |
| हिन्दी | परिणाम |
| বাংলা | ফলে |
| اردو | نتیجہ |
| 한국어 | 결과 |
| Tiếng Việt | kết quả |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.