Dictionnaire · verbe

rezulti

rezulti/reˈzul.ti/

rezulti est un verbe de l’espéranto qui signifie « résulter ».

Sens

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: causer

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Logike aŭ nature sekvi el ia kaŭzo; rezultati
- el tiu principo rezultas, ke...
- alia simila aranĝo […] eble rezultos el via diskutado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitif	rezulti
présent	rezultas
passé	rezultis
futur	rezultos
conditionnel	rezultus
volitif	rezultu
participe actif · en cours	rezultanta
participe actif · accompli	rezultinta
participe actif · sur le point de	rezultonta

La akcidento rezultis el lia senatenteco.L'accident est dû à son imprudence. #501846rezultis → rezulti: Résulter, aboutir
La sukceso rezultas el viaj penoj.Le succès est le résultat de tes efforts. #543258
Kiom ajn vi penos, nenio rezultos.Quelle que soit la peine que tu te donnes, rien n'en sort. #688151rezultos → rezulti: Résulter, aboutir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

rezult-

English	result
Español	resultar, dar como resultado
Português	resultar
Deutsch	ergeben, resultieren
Polski	szacować, wyliczać, wywiązać się
Русский	явиться результатом, проистечь, результировать, выйти (как результат)
Українська	бути результатом, виникати, виходити, випливати
Nederlands	opleveren, volgen
Čeština	být výsledkem, projevit se, rezultovat, vyplývat
Slovenčina	rezultovať, vyplývať
Magyar	adódik, kijön, következik, származik
中文	致使
日本語	起きる
Català	resultar
Bahasa Indonesia	berakibat, diakibatkan oleh, dihasilkan oleh, menjadi
Беларуская	вынікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.