Woordenboek · werkwoord
rezulti
rezulti/reˈzul.ti/
Officiële stam rezult- (2. Oficiala Aldono, 1919)
rezulti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘opleveren’.
Betekenis
opleverenvolgen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: resulteren, veroorzaken, leiden tot
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Logike aŭ nature sekvi el ia kaŭzo; rezultati
- el tiu principo rezultas, ke...
- alia simila aranĝo […] eble rezultos el via diskutado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /reˈzul.ti/
- Lettergrepen
- re·ZUL·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- rezultstamrezulto
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | rezulti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | rezultas |
| verleden tijd | rezultis |
| toekomende tijd | rezultos |
| voorwaardelijke wijs | rezultus |
| gebiedende wijs (volitief) | rezultu |
| actief deelwoord · voortdurend | rezultanta |
| actief deelwoord · voltooid | rezultinta |
| actief deelwoord · aanstaand | rezultonta |
Voorbeeldzinnen
- Via sukceso rezultas el via penado.Je succes is het resultaat van je harde werken. #3364134rezultas → rezulti: opleveren
- Ŝia morta paleco rezultas de longa malsano.Haar doodse bleekheid komt door een lang ziekbed. #528619rezultas → rezulti: opleveren
- Rezultis ke li estis nenio krom mensogisto.Het bleek dat hij niets anders was dan een leugenaar. #713383Rezultis → rezulti: opleveren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
rezult-
- -o -i
rezulti rezulto
In andere talen
| English | result |
|---|---|
| Español | resultar, dar como resultado |
| Português | resultar |
| Français | résulter |
| Deutsch | ergeben, resultieren |
| Polski | szacować, wyliczać, wywiązać się |
| Русский | явиться результатом, проистечь, результировать, выйти (как результат) |
| Українська | бути результатом, виникати, виходити, випливати |
| Čeština | být výsledkem, projevit se, rezultovat, vyplývat |
| Slovenčina | rezultovať, vyplývať |
| Magyar | adódik, kijön, következik, származik |
| 中文 | 致使 |
| 日本語 | 起きる |
| Català | resultar |
| Bahasa Indonesia | berakibat, diakibatkan oleh, dihasilkan oleh, menjadi |
| Беларуская | вынікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.