Dicionário · verbo
rezulti
rezulti/reˈzul.ti/
Radical oficial rezult- (2. Oficiala Aldono, 1919)
rezulti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «resultar».
Significado
resultar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: terminar, seguir-se
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Logike aŭ nature sekvi el ia kaŭzo; rezultati
- el tiu principo rezultas, ke...
- alia simila aranĝo […] eble rezultos el via diskutado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /reˈzul.ti/
- Sílabas
- re·ZUL·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- rezultradicalrezulto
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | rezulti |
|---|---|
| presente | rezultas |
| passado | rezultis |
| futuro | rezultos |
| condicional | rezultus |
| imperativo | rezultu |
| particípio ativo · em andamento | rezultanta |
| particípio ativo · concluído | rezultinta |
| particípio ativo · iminente | rezultonta |
Frases de exemplo
- Grandaj sukcesoj rezultas el daŭra penado.Grandes sucessos são devidos a esforços constantes. #1709554rezultas → rezulti: resultar
- Tio implicite rezultas el la regulo.Isso implicitamente resulta da regra. #4170038
- Ni nun atendu, kio rezultos el tio.Agora, nós esperamos o resultado. #1071274
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
rezult-
- -o -i
rezulti rezulto
Em outros idiomas
| English | result |
|---|---|
| Español | resultar, dar como resultado |
| Français | résulter |
| Deutsch | ergeben, resultieren |
| Polski | szacować, wyliczać, wywiązać się |
| Русский | явиться результатом, проистечь, результировать, выйти (как результат) |
| Українська | бути результатом, виникати, виходити, випливати |
| Nederlands | opleveren, volgen |
| Čeština | být výsledkem, projevit se, rezultovat, vyplývat |
| Slovenčina | rezultovať, vyplývať |
| Magyar | adódik, kijön, következik, származik |
| 中文 | 致使 |
| 日本語 | 起きる |
| Català | resultar |
| Bahasa Indonesia | berakibat, diakibatkan oleh, dihasilkan oleh, menjadi |
| Беларуская | вынікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.