Esperantopedia

Dicionário · verbo

rezulti

rezulti/reˈzul.ti/

Radical oficial rezult- (2. Oficiala Aldono, 1919)

rezulti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «resultar».

Significado

resultar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: terminar, seguir-se

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Logike aŭ nature sekvi el ia kaŭzo; rezultati
    • el tiu principo rezultas, ke...
    • alia simila aranĝo […] eble rezultos el via diskutado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/reˈzul.ti/
Sílabas
re·ZUL·ti

Estrutura da palavra

  1. rezultradicalrezulto
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivorezulti
presenterezultas
passadorezultis
futurorezultos
condicionalrezultus
imperativorezultu
particípio ativo · em andamentorezultanta
particípio ativo · concluídorezultinta
particípio ativo · iminenterezultonta

Frases de exemplo

  • Grandaj sukcesoj rezultas el daŭra penado.Grandes sucessos são devidos a esforços constantes. #1709554rezultas → rezulti: resultar
  • Tio implicite rezultas el la regulo.Isso implicitamente resulta da regra. #4170038
  • Ni nun atendu, kio rezultos el tio.Agora, nós esperamos o resultado. #1071274

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

rezult-

Em outros idiomas

Englishresult
Españolresultar, dar como resultado
Françaisrésulter
Deutschergeben, resultieren
Polskiszacować, wyliczać, wywiązać się
Русскийявиться результатом, проистечь, результировать, выйти (как результат)
Українськабути результатом, виникати, виходити, випливати
Nederlandsopleveren, volgen
Češtinabýt výsledkem, projevit se, rezultovat, vyplývat
Slovenčinarezultovať, vyplývať
Magyaradódik, kijön, következik, származik
中文致使
日本語起きる
Catalàresultar
Bahasa Indonesiaberakibat, diakibatkan oleh, dihasilkan oleh, menjadi
Беларускаявынікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.