Dizionario · verbo
rezulti
rezulti/reˈzul.ti/
Radice ufficiale rezult- (2. Oficiala Aldono, 1919)
rezulti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «risultare».
Significato
risultareconseguire
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Logike aŭ nature sekvi el ia kaŭzo; rezultati
- el tiu principo rezultas, ke...
- alia simila aranĝo […] eble rezultos el via diskutado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /reˈzul.ti/
- Sillabe
- re·ZUL·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- rezultradicerezulto
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | rezulti |
|---|---|
| presente | rezultas |
| passato | rezultis |
| futuro | rezultos |
| condizionale | rezultus |
| volitivo | rezultu |
| participio attivo · in corso | rezultanta |
| participio attivo · concluso | rezultinta |
| participio attivo · imminente | rezultonta |
Frasi di esempio
- Rezultas, ke ĉio venas se oni provas.Risulta che tutto si ottiene se si tenta. #13325209
- La feliĉo ne simple rezultas de oniaj multaj posedaĵoj.La felicità non è solo avere molti beni. #1190742rezultas → rezulti: risultare
- Tomo estas tre feliĉa pri kiel la aferoj rezultis.Tom è molto contento di come sono andate le cose. #12363079rezultis → rezulti: risultare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
rezult-
- -o -i
rezulti rezulto
In altre lingue
| English | result |
|---|---|
| Español | resultar, dar como resultado |
| Português | resultar |
| Français | résulter |
| Deutsch | ergeben, resultieren |
| Polski | szacować, wyliczać, wywiązać się |
| Русский | явиться результатом, проистечь, результировать, выйти (как результат) |
| Українська | бути результатом, виникати, виходити, випливати |
| Nederlands | opleveren, volgen |
| Čeština | být výsledkem, projevit se, rezultovat, vyplývat |
| Slovenčina | rezultovať, vyplývať |
| Magyar | adódik, kijön, következik, származik |
| 中文 | 致使 |
| 日本語 | 起きる |
| Català | resultar |
| Bahasa Indonesia | berakibat, diakibatkan oleh, dihasilkan oleh, menjadi |
| Беларуская | вынікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.