Esperantopedia

Dizionario · verbo

rezulti

rezulti/reˈzul.ti/

Radice ufficiale rezult- (2. Oficiala Aldono, 1919)

rezulti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «risultare».

Significato

risultareconseguire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Logike aŭ nature sekvi el ia kaŭzo; rezultati
    • el tiu principo rezultas, ke...
    • alia simila aranĝo […] eble rezultos el via diskutado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/reˈzul.ti/
Sillabe
re·ZUL·ti

Struttura della parola

  1. rezultradicerezulto
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitorezulti
presenterezultas
passatorezultis
futurorezultos
condizionalerezultus
volitivorezultu
participio attivo · in corsorezultanta
participio attivo · conclusorezultinta
participio attivo · imminenterezultonta

Frasi di esempio

  • Rezultas, ke ĉio venas se oni provas.Risulta che tutto si ottiene se si tenta. #13325209
  • La feliĉo ne simple rezultas de oniaj multaj posedaĵoj.La felicità non è solo avere molti beni. #1190742rezultas → rezulti: risultare
  • Tomo estas tre feliĉa pri kiel la aferoj rezultis.Tom è molto contento di come sono andate le cose. #12363079rezultis → rezulti: risultare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

rezult-

In altre lingue

Englishresult
Españolresultar, dar como resultado
Portuguêsresultar
Françaisrésulter
Deutschergeben, resultieren
Polskiszacować, wyliczać, wywiązać się
Русскийявиться результатом, проистечь, результировать, выйти (как результат)
Українськабути результатом, виникати, виходити, випливати
Nederlandsopleveren, volgen
Češtinabýt výsledkem, projevit se, rezultovat, vyplývat
Slovenčinarezultovať, vyplývať
Magyaradódik, kijön, következik, származik
中文致使
日本語起きる
Catalàresultar
Bahasa Indonesiaberakibat, diakibatkan oleh, dihasilkan oleh, menjadi
Беларускаявынікаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.