Dictionnaire · nom
rusto
rusto/ˈrus.to/
rusto est un nom de l’espéranto qui signifie « rouille ».
Sens
- Rouille.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
rouille
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Brunruĝa fera oksido, kiu kovras per maldika tavolo la feron aŭ ŝtalon troviĝantan en malseka aero
- ne provizu al vi trezorojn sur la tero, kie tineo kaj rusto konsumas
- ŝlosilo uzata ruston ne konas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈrus.to/
- Syllabes
- RUS·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rustracinerusto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rusto | rustoj |
| complément d’objet (-n) | ruston | rustojn |
Phrases d’exemple
- Rusto manĝas feron, ĉagreno la koron.La rouille ronge le fer, le chagrin, le cœur. #546363
- La eskalo estis kovrita per polvo kaj rusto.L'échelle était couverte de poussière et de rouille. #631814
- Oron rusto ne ronĝas.La rouille n'attaque pas l'or. #732197
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | rust |
|---|---|
| Español | óxido |
| Português | ferrugem |
| Deutsch | Rost |
| Polski | rdza |
| Русский | ржавчина |
| Nederlands | roest |
| Čeština | rez (na kovu) |
| Slovenčina | hrdza |
| Magyar | rozsda |
| 中文 | 铁锈 |
| 日本語 | さび, さび病 |
| Svenska | rost |
| Беларуская | іржа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.