Esperantopedia

Dictionnaire · nom

sabloŝtormo

sabloŝtormo/sa.bloʃˈtor.mo/

Racine officielle ŝtorm- (9. Oficiala Aldono, 2007)

sabloŝtormo est un nom de l’espéranto qui signifie « tempête de sable ».

Sens

tempête de sable

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ŝtormo, ventego kiu kunportas sablon kaj polvon
    • de pratempoj la sabloŝtormo ŝlif[i]s iliajn eĝojn kaj malglataĵojn
    • oni povus ĝuste imagi la bezonon de vualo kiel masko kontraŭ sablo-ŝtormoj kaj brula varmo sub la dezerta suno .

    voir aussi: ĥamsino, trombo, siroko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sa.bloʃˈtor.mo/
Syllabes
sa·bloŝ·TOR·mo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. sablracinesablo
  2. ovoyelle de liaison
  3. ŝtormracineŝtormo
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsabloŝtormosabloŝtormoj
complément d’objet (-n)sabloŝtormonsabloŝtormojn

Phrases d’exemple

  • Zorgu, ke ĉiu aperturo estas kovrita, antaŭ ol eniri sabloŝtormon.Assurez-vous que chaque orifice est couvert avant d'entrer dans la tempête de sable. #11841451

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ŝtorm-

Dans d’autres langues

Españoltormenta (de arena)
DeutschSandsturm
Italianotempesta di sabbia
Polskiburza piaskowa
Українськапіщана буря
Nederlandszandstorm
中文沙尘暴
日本語砂嵐
Беларускаяпясчаная бура, пылавая бура, пылавая завіруха

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.