Dictionnaire · nom
sablopapero
sablopapero/sa.blo.paˈpe.ro/
Racine officielle paper- (Fundamento, 1905)
sablopapero est un nom de l’espéranto qui signifie « toile émeri ».
Sens
toile émeripapier de verre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: papier à poncer
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Papero aŭ tolo kun surgluita tavolo el smirgopulvoro, subtilaj vitreroj... uzata por polurado aŭ glatigo
- defrotu kiel eble plej multan ruston per sablopapero
- kiomfoje li malsuprenkuris […] por aĉeti ĉe najbaraj butikistoj, kion Minna forgesis, egale ĉu kafon aŭ pipron, unufoje eĉ smirgopaperon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sa.blo.paˈpe.ro/
- Syllabes
- sa·blo·pa·PE·ro
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sablopapero | sablopaperoj |
| complément d’objet (-n) | sablopaperon | sablopaperojn |
Phrases d’exemple
- Via haŭto sentiĝas kiel sablopapero.Votre peau ressemble à du papier de verre. #9835779
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
paper-
- -o -a
- -uj- contenant, pays
- -ig- rendre, faire
- mots composés
sablopapero klozetpapero pakpapero smirgopapero valorpapero
Dans d’autres langues
| English | sandpaper, emery paper |
|---|---|
| Español | papel de lija |
| Deutsch | Schmirgelpapier, Sandpapier |
| Polski | papier ścierny |
| Русский | наждачная бумага |
| Українська | наждачний папір |
| Nederlands | schuurpapier |
| Čeština | skelný papír, smirkový papír |
| Slovenčina | brúsny papier |
| Magyar | dörzspapír, csiszolópapír, smirgli |
| 中文 | 砂纸 |
| 日本語 | サンドペーパー, 紙やすり |
| Svenska | sandpapper |
| Bahasa Indonesia | ampelas, amril |
| Беларуская | наждачная папера |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.