Dictionnaire · verbe
salivi
salivi/saˈli.vi/
Racine officielle saliv- (1. Oficiala Aldono, 1909)
salivi est un verbe de l’espéranto qui signifie « saliver ».
Sens
- Baver.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
saliver
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eligi salivon; kovri per salivo
- ĉiaspecaj delikataĵoj igis la gastojn salivi
- la sulkiĝinta haŭto de la salamandro jukis, […] ĝi salivis iomete la haŭton sub sia larĝa makzeleto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /saˈli.vi/
- Syllabes
- sa·LI·vi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- salivracinesalivo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | salivi |
|---|---|
| présent | salivas |
| passé | salivis |
| futur | salivos |
| conditionnel | salivus |
| volitif | salivu |
| participe actif · en cours | salivanta |
| participe actif · accompli | salivinta |
| participe actif · sur le point de | salivonta |
Phrases d’exemple
- Ĉiuj junuloj salivas rigardante ŝin.Tous les mecs bavent d'envie devant elle. #13243458
- Fojfoje mi salivas dum mi dormas – mi ne scias kial!Parfois, je bave quand je dors, je ne sais pas pourquoi ! #13847654
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | salivate |
|---|---|
| Español | salivar, escupir |
| Português | salivar |
| Deutsch | spucken, speicheln, einspeicheln |
| Italiano | salivare |
| Polski | ślinić się |
| Русский | выделять слюну, истекать слюной |
| Українська | виділяти слину |
| Nederlands | speeksel afscheiden |
| Čeština | naslinit, slinit, vylučovat sliny |
| Slovenčina | posliniť, zasliniť |
| Magyar | nyálaz, nyáladzik |
| 中文 | 流口水 |
| 日本語 | つばが出る |
| Svenska | utsöndra saliv |
| Беларуская | пускаць сьліну |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.