Dictionnaire · verbe
salivumi
salivumi/sa.liˈvu.mi/
Racine officielle saliv- (1. Oficiala Aldono, 1909)
salivumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « baver ».
Sens
baver
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Salivi kaj lasi salivon liki el buŝo
- vidante […] vaporumitan panon el maizfaruno, mi salivumis kaj pensis, kiel feliĉe, se mi povus ĝui vaporumitan panon ĉiutage
- (figure) partizanoj kaj gerilanoj jam salivumas pro la ideo, ke la princo deĵoros en nur leĝere kirasita skoltad-veturilo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sa.liˈvu.mi/
- Syllabes
- sa·li·VU·mi
Structure du mot
- salivracinesalivo
- umsuffixesens indéfini
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | salivumi |
|---|---|
| présent | salivumas |
| passé | salivumis |
| futur | salivumos |
| conditionnel | salivumus |
| volitif | salivumu |
| participe actif · en cours | salivumanta |
| participe actif · accompli | salivuminta |
| participe actif · sur le point de | salivumonta |
Phrases d’exemple
- Je ĝia nura elvoko, mi salivumas.À sa simple évocation, j'en ai l'eau à la bouche. #5314761salivumas → salivumi: baver
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | salivate |
|---|---|
| Português | babar |
| Deutsch | speicheln, sabbern, Appetit bekommen |
| Italiano | sbavare (salivare) |
| Polski | ślinić się |
| Українська | слинитися, обслинюватися |
| Čeština | slintat |
| Slovenčina | slintať |
| 中文 | 流口水 |
| 日本語 | よだれを流す |
| Svenska | dregla |
| Беларуская | пускаць сьлінкі, сьлініцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.