Dictionnaire · nom
segmento
segmento/seɡˈmen.to/
Racine officielle segment- (2. Oficiala Aldono, 1919)
segmento est un nom de l’espéranto qui signifie « segment ».
Sens
segmentintervalle fermé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: quartier, segment circulaire
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Nete aparta parto de tuto, samspeca kun aliaj
- pordegoj el betonaj segmentoj
- segmento de la landa ekonomio .
- Iu el la sinsekvaj, inter si tre similaj korpopartoj de diversaj artikuloj, ringovermoj kaj ceteraj
- la artropoda korpoformo konsistas el segmentoj, kiuj havas po paron de membroj .
- En sociologio, demografio, merkatiko, subparto de studata homgrupo distingita laŭ geografia, aĝa, profesia aŭ alia karakterizo
- oni dividas merkaton en segmentoj .
- Seninterrompa, apartigita parto de parolado, de teksto
- skriba segmento .
- Iu parto de geometria figuro.
- (de linio) Parto de ĝi, entenata inter du ĝiaj punktoj
- segmento de hiperbolo
- la du punktojn, limantajn segmenton, oni nomas ĝiaj randoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /seɡˈmen.to/
- Syllabes
- seg·MEN·to
Structure du mot
- segmentracinesegmento
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | segmento | segmentoj |
| complément d’objet (-n) | segmenton | segmentojn |
Dans d’autres langues
| English | segment, closed interval |
|---|---|
| Español | intervalo cerrado |
| Deutsch | Segement, abgeschlossenes Intervall, Segment |
| Italiano | segmento (intervallo) |
| Polski | segment, przedział domkniętny |
| Русский | сегмент, замкнутый интервал, отрезок |
| Українська | сегмент |
| Nederlands | segment |
| Čeština | rozdělení, rozčlenění, segment, úsek |
| Slovenčina | rozdelenie, rozčlenenie, segment, časť |
| Magyar | zárt intervallum |
| 中文 | 瓣 |
| 日本語 | セグメント |
| Hrvatski | segment |
| Slovenščina | segmenta |
| Lietuvių | segmentas |
| Latviešu | segments |
| Eesti | segment |
| Dansk | segmentet |
| Íslenska | hluti |
| Galego | segmento |
| Euskara | segmentu |
| العربية | قطاع |
| हिन्दी | खंड |
| বাংলা | অংশ |
| اردو | طبقہ |
| 한국어 | 세그먼트 |
| Tiếng Việt | phân khúc |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.