Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

sensenca

sensenca/senˈsen.tsa/

Racine officielle senc- (Fundamento, 1905)

sensenca est un adjectif de l’espéranto qui signifie « absurde ».

Sens

  1. Aberrant, absurde.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

absurde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: sans queue ni tête

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Havanta nenian sencon; absurda
    • sensenca parolado, […] tro libera babilado .
  2. Malsaĝa, freneza
    • la petoj, kiujn tiu virino sendis al la ĉielo, estis sensencaj, maljustaj, tro postulemaj
    • pro neĝusta timo antaŭ sensencaj atakantoj ili penas […] nei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/senˈsen.tsa/
Syllabes
sen·SEN·ca
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. senracine
  2. sencracinesenco
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetsensencasensencaj
complément d’objet (-n)sensencansensencajn

Phrases d’exemple

  • Tio, kion vi diris, estas sensenca.Ce que tu as dit n'a pas de sens. #463747sensenca: Aberrant, absurde
  • Sen vi mia vivo estus sensenca.Sans toi ma vie n'aurait pas de sens. #526042sensenca: Aberrant, absurde
  • Tio, kion vi diras, estas sensenca.Ce que tu dis est insensé. #1117095sensenca: Aberrant, absurde

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

senc-

Dans d’autres langues

Englishsenseless, nonsensical, absurd
Españolabsurdo, sin sentido, sinsentido
Deutschsinnlos
Italianoinsensato, assurdo
Polskibezsensowny, absurdalny, nonsensowny, durny
Русскийбессмысленный
Українськабезглуздий, нісенітний, абсурдний
Nederlandszinloos
Češtinaabsurdní, nesmyslný
Slovenčinaabsurdný, nezmyselný
Magyarértelmetlen, képtelen, ostoba, abszurd
中文不知所谓
日本語無意味な
Българскибезсмислен
עבריתחסר משמעות, חסר הℷיון
Беларускаябессэнсоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.