Esperantopedia

Dictionnaire · nom

skafandro

skafandro/skaˈfan.dro/

skafandro est un nom de l’espéranto qui signifie « scaphandre ».

Sens

  1. Scaphandre.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

scaphandre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: combinaison de plongée

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Hermetika vesto, regule provizata per freŝa aero, kaj plej ofte garnita per vitra kaj metala kapujo, per kiu oni povas iri kaj labori subakve, en kosmo, sur granda alto (en maldensa aero) ktp.
    • la prezidanto de Maldivoj […] portante skafandron, kunvenis kun sia kabineto kvin metrojn sub la maro, por atentigi pri la problemo
    • tre maldensa estas la atmosfero je granda alteco, multaj antaŭaj provoj finiĝis tragike pro la malhermetikigo de la paraŝutista skafandro .

    voir aussi: harniso, kiraso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/skaˈfan.dro/
Syllabes
ska·FAN·dro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. skafandrracineskafandro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetskafandroskafandroj
complément d’objet (-n)skafandronskafandrojn

Mots de la même famille

skafandr-

Dans d’autres langues

Englishdiving suit (subakve), space suit (en kosmo)
DeutschTaucheranzug (subakve), Raumanzug (en kosmo)
Italianoscafandro, tuta spaziale
Polskiskafander
Русскийскафандр
Українськакосмічний скафандр
Nederlandsskafander, duikerpak, ruimtepak
Češtinaskafandr
Slovenčinapotápačský oblek
Magyarszkafander, búvárruha (subakve), űrruha (en kosmo)
中文潜水服
日本語潜水服
Catalàescafandre (d'immersió, espacial)
Беларускаяскафандар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.