Dictionnaire · nom
sorĉbastono
sorĉbastono/sortʃ.basˈto.no/
Racine officielle baston- (Fundamento, 1905)
sorĉbastono est un nom de l’espéranto qui signifie « Baguette magique ».
Sens
- Baguette magique.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: baguette magique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Bastono per kio sorĉisto povas sorĉi
- iuj sorĉbastonoj havas tenilon por la magiista mano tenanta ĝin, aliaj ne, sed preskaŭ ĉiuj havas iom pli da diametro en la flanko kiun oni tenas enmane
- solvo, kiu kvazaŭ sorĉbastone formagios la elementojn, kiuj fatale kombiniĝis por estigi la nunan situacion .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sortʃ.basˈto.no/
- Syllabes
- sorĉ·bas·TO·no
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sorĉbastono | sorĉbastonoj |
| complément d’objet (-n) | sorĉbastonon | sorĉbastonojn |
Phrases d’exemple
- Se nur mi havus sorĉbastonon!Si seulement j'avais une baguette magique ! #10871493
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
baston-
- -o -i
- -et- diminutif
- mots composés
sorĉbastono lambastono promenbastono skibastono
Dans d’autres langues
| English | wand |
|---|---|
| Español | varita mágica |
| Deutsch | Zauberstab |
| Nederlands | toverstaf |
| 中文 | 魔术棒 |
| Български | вълшебна пръчка, магическа пръчка |
| Català | vareta màgica |
| Bahasa Indonesia | tongkat sihir, tongkat wasiat |
| Беларуская | чароўная палачка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.