Dictionnaire · nom
spektro
spektro/ˈspek.tro/
Racine officielle spektr- (2. Oficiala Aldono, 1919)
spektro est un nom de l’espéranto qui signifie « spectre ».
Sens
spectreéventail (de valeursopinions...)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Distribua funkcio de fizika grando, ekz. de energio, frekvenco aŭ maso; pli konkrete i.a.
- La intenseco de frekvencoj de lumo, aperanta kiel vico da diversaj koloraj strioj, ĉe malkompono de lumo, ekz. per refrakto tra prismo
- en la spektro de iu stelo ni vidas multajn nigrajn liniojn
- forta signo de akvo estas videbla en la spektro, grava indiko, ke la objekto estas malvarma
- Sonspektro, frekvencaro de sono
- kiam la sona spektro estas plata, ĝi estas nomata blanka bruo .
- (de endomorfio en vektora spaco) La aro de ĝiaj ajgenoj.
- Serio de aĵoj ordigeblaj inter du ekstremoj
- spektro de opinioj
- la centro de la politika spektro
voir aussi: sortimento
- Aperaĵo, fantomo
- la junulo trian fojon kriis al li, kaj ĉar ankaŭ tio ne efikis, li alkuris la spektron kaj faligis ĝin laŭ la ŝtuparo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈspek.tro/
- Syllabes
- SPEK·tro
Structure du mot
- spektrracinespektro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | spektro | spektroj |
| complément d’objet (-n) | spektron | spektrojn |
Phrases d’exemple
- La spektro de l' milito reaperis.Le spectre de la guerre a refait surface. #5441710
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | spectrum, specter (usone), spectre (brite) |
|---|---|
| Español | espectro |
| Deutsch | Spektrum, Gespenst, Geist, Spukgestalt |
| Polski | spektrum, widmo, przekrój |
| Русский | спектр |
| Українська | спектр |
| Nederlands | spectrum |
| Čeština | mnohost, spektrum, šíře výběru |
| Slovenčina | mnohosť, spektrum, šírka výberu |
| Magyar | spektrum, kísértet |
| 中文 | 亡灵 |
| 日本語 | スペクトル |
| Català | espectre, ventall, gamma, espectre (aparició |
| Беларуская | спэктар, палітра (перан.), прывід |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.