Dictionnaire · verbe
sperti
sperti/ˈsper.ti/
Racine officielle spert- (Fundamento, 1905)
sperti est un verbe de l’espéranto qui signifie « éprouver, faire l’expérience de ».
Sens
éprouver, faire l’expérience de
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Apprendre par l’expérience, subir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
éprouverêtre expérimenté enfaire l'expérience de
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: vivre
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Esti sperta pri
- Andreo, kiu tre spertas pri similaj situacioj, restis nevidata
- la nova prezidanto spertas pri ekonomio kaj financoj
- Travivi, suferi aŭ ĝui, senti, konstati
- kiu plenumas la ordonon, tiu spertos nenion malbonan
- [mi] spertis suferon sub la vergo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈsper.ti/
- Syllabes
- SPER·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- spertracinesperto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | sperti |
|---|---|
| présent | spertas |
| passé | spertis |
| futur | spertos |
| conditionnel | spertus |
| volitif | spertu |
| participe actif · en cours | spertanta |
| participe actif · accompli | spertinta |
| participe actif · sur le point de | spertonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi jam spertis ion tian?Une telle chose t'est-elle déjà arrivée ? #442892
- Mi ne tre spertas pri komputiloj.Je ne m'y connais pas trop en ordinateurs. #566217
- Ŝi spertas pri traktado de infanoj.Elle est bonne pour se débrouiller avec les enfants. #571054
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
spert-
- -o -a -i
- -aĵ- chose concrète
- -ul- personne
- -ec- qualité, -té
Dans d’autres langues
| Español | ser experimentado, experimentar |
|---|---|
| Deutsch | erfahren sein, erfahren, erleben, durchmachen |
| Polski | doświadczać, doznawać |
| Русский | быть опытным, пережить, испытать на себе, узнать на собственном опыте |
| Українська | пізнати на власному досвіді, зазнавати, переживати |
| Nederlands | ervaren worden, ervaren |
| Čeština | poznat, procítit, prožít, zakusit |
| Slovenčina | prežiť, skúsiť |
| Magyar | tapasztal, átél |
| 中文 | 老谋深算, 受 |
| 日本語 | 経験する |
| Bahasa Indonesia | ahli, berpengalaman, mahir, mengalami |
| Беларуская | набыць досьвед, пазнаць з уласнага досьведу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.