Dictionnaire · verbe
stebi
stebi/ˈste.bi/
stebi est un verbe de l’espéranto qui signifie « piquer ».
Sens
- Piquer, coudre à la machine.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
piquer (couture)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kunkudri plurajn ŝtofpecojn per seninterrompa kudro
- blanka stebita litkovrilo (kvadrate kunkudrita por ke la plumoj ne migru) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈste.bi/
- Syllabes
- STE·bi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- stebracinestebo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | stebi |
|---|---|
| présent | stebas |
| passé | stebis |
| futur | stebos |
| conditionnel | stebus |
| volitif | stebu |
| participe actif · en cours | stebanta |
| participe actif · accompli | stebinta |
| participe actif · sur le point de | stebonta |
Phrases d’exemple
- En la provinco Fujian, kie Xi Jinping laboris, estis malvarme en vintro, Peng Liyuan persone stebis litkovrilon por li.Dans la province du Fujian, où Xi Jinping travaillait, et où il faisait froid en hiver, Peng Liyuan lui cousait personnellement une couverture de lit.stebis → stebi: Piquer, coudre à la machine
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
steb-
- -o -i
stebi stebo
Dans d’autres langues
| English | quilt, stitch (back) |
|---|---|
| Deutsch | steppen, absteppen, durchnähen |
| Polski | stebnować |
| Русский | шить на швейной машинке, строчить |
| Українська | шити на машинці, строчити (шить), простьобувати |
| Nederlands | stikken |
| Čeština | prošívat, štepovat, šít na stroji |
| Slovenčina | prešívať (paplón, vestu), prešívať (paplón| vestu) |
| Magyar | varr |
| 中文 | 紩 |
| 日本語 | ミシンで縫う |
| Català | cosir a màquina |
| فارسی | دوختن (با چرخ خیاطی) |
| Беларуская | шыць (на швейнай машынцы), страчыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.