Dictionnaire · nom
stultaĵo
stultaĵo/stulˈta.ʒo/
Racine officielle stult- (2. Oficiala Aldono, 1919)
stultaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « bêtise ».
Sens
- Bêtise, idiotie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bêtise (acte)idiotie (acte)sottise
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: stupidité, idiotie, ânerie
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Misago pro ne sufiĉa pripenso, pro misrezono
- la patro ĉiam opiniis la celibaton stultaĵo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /stulˈta.ʒo/
- Syllabes
- stul·TA·ĵo
Structure du mot
- stultracinestulto
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | stultaĵo | stultaĵoj |
| complément d’objet (-n) | stultaĵon | stultaĵojn |
Phrases d’exemple
- „Ne diru stultaĵojn!” diris la kamparano.Ne dis pas de stupidités ! dit le fermier. #501168
- Kiel vi povas diri tiajn stultaĵojn?Comment peux-tu dire des conneries pareilles ? #1660283stultaĵojn → stultaĵo: Bêtise, idiotie
- Estas stultaĵo voli ankoraŭ revidi ŝin.Il est stupide de vouloir la revoir encore. #2411584
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | stupidity |
|---|---|
| Español | estupidez |
| Italiano | stupidaggine |
| Polski | brednia, andron, głupstwo, banialuka |
| Русский | глупость (поступок) |
| Українська | дурість, дурниця, дурний, безглуздий вчинок |
| Magyar | ostoba dolog, buta dolog, hülye dolog |
| 中文 | 愚蠢 |
| 日本語 | 愚行 |
| Català | ximpleria, bajanada, poca-soltada, estupidesa |
| Bahasa Indonesia | hal bodoh |
| Беларуская | глупства, бязглузьдзіца, недарэчны ўчынак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.