Dictionnaire · verbe
stultumi
stultumi/stulˈtu.mi/
Racine officielle stult- (2. Oficiala Aldono, 1919)
stultumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire l'idiot ».
Sens
- Faire l’idiot.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
faire l'idiot
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: faire l'imbécile, faire l'andouille
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ŝajnigi stulton, obstine agi kvazaŭ naive pro ne eldirita kialo
- kelkaj inter ni elektis la duan vojon, nome maksimume stultumi, preferante propagandi mortnaskitajn reformalfabetajn projektojn ol serioze okupiĝi pri konvenaj komputilaj solvoj por nia lingvo .
voir aussi: infanumi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /stulˈtu.mi/
- Syllabes
- stul·TU·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- stultracinestulto
- umsuffixesens indéfini
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | stultumi |
|---|---|
| présent | stultumas |
| passé | stultumis |
| futur | stultumos |
| conditionnel | stultumus |
| volitif | stultumu |
| participe actif · en cours | stultumanta |
| participe actif · accompli | stultuminta |
| participe actif · sur le point de | stultumonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi ne ĉesu stultumi!T’as fini de faire l’idiot ! #2432028
- Mi definitive ĉesis stultumi.J'en ai fini de faire l'andouille. #5217523
- Ne stultumu! Vi tre bone scias, pri kio temas.Ne fais pas l'imbécile ! Tu sais très bien de quoi il s'agit. #3342613
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Italiano | agire stupidamente |
|---|---|
| Polski | wygłupiać się, wydurniać się |
| Русский | дурачиться, придуриваться |
| Magyar | hülyéskedik, idétlenkedik |
| 中文 | 贻笑 |
| Català | fer l'orni, fer l'enze, fer el pagès, fer el desentès |
| Bahasa Indonesia | melakukan hal bodoh, bersikap bodoh, bertindak bodoh |
| Беларуская | выдурняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.