Dictionnaire · verbe
sturmi
sturmi/ˈstur.mi/
sturmi est un verbe de l’espéranto qui signifie « assaillir ».
Sens
- Donner l’assaut, assaillir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
assaillir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Impetege ataki
- centoj da manifestaciantoj provis sturmi la Kongreson
- la aŭtoritatoj sieĝas la vilaĝon dum 3 monatoj, hezitas sturmi ĝin,
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈstur.mi/
- Syllabes
- STUR·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sturmracinesturmo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | sturmi |
|---|---|
| présent | sturmas |
| passé | sturmis |
| futur | sturmos |
| conditionnel | sturmus |
| volitif | sturmu |
| participe actif · en cours | sturmanta |
| participe actif · accompli | sturminta |
| participe actif · sur le point de | sturmonta |
Phrases d’exemple
- Ili sturmis la malamikojn je la tagiĝo.Ils ont pris d'assaut l'ennemi à l'aube. #3499913
- Post ĉiu paŝo min sturmis novaj impresoj fascinaj.À chaque pas, j'étais assailli de nouvelles impressions fascinantes. #3480839
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
sturm-
- -o -i
sturmi sturmo
Dans d’autres langues
| English | storm, assault, charge, attack |
|---|---|
| Português | assaltar |
| Deutsch | stürmen (Mil.) |
| Italiano | assaltare, caricare (assalire), attaccare (assalire), investire (assalire) |
| Polski | szturmować, rzucić się na |
| Українська | штурмувати |
| Nederlands | bestormen |
| Čeština | vzít útokem, útočit ztečí |
| Slovenčina | vziať útokom |
| Magyar | rohamoz, megrohamoz |
| 中文 | 突击 |
| 日本語 | 突撃する |
| Català | assaltar, atacar, escometre, arremetre |
| Беларуская | штурмаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.