Esperantopedia

Dictionnaire · nom

tamburo

tamburo/tamˈbu.ro/

Mot officiel (Fundamento)

tamburo est un nom de l’espéranto qui signifie « tambour ».

Sens

  1. Tambour.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

tambour

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: batterie

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Muzika frapinstrumento konsistanta el malplena cilindro, kies ambaŭ bazaj flankoj estas fermitaj per du maldikaj streĉitaj membranoj el ledo, kiujn oni frapas ordinare per bastonoj
    • ĉu vi aŭdas la tamburon? bum, bum !
    • promenadi laŭ la takto de tamburo

    voir aussi: bongo, tamburino, timpano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/tamˈbu.ro/
Syllabes
tam·BU·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. tamburracinetamburo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujettamburotamburoj
complément d’objet (-n)tamburontamburojn

Phrases d’exemple

  • Tamburo estas la plej elstara muzikinstrumento.Le tambour est le seigneur de la musique. #5200937
  • Tiu tamburo eligas strangan sonon.Ce tambour produit un son très étrange. #3839112
  • Morgaŭ mi ludos tamburon kun aliaj muziklernantoj.Demain, je vais jouer du tambour avec d'autres élèves musiciens. #5599200

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

tambur-

Dans d’autres langues

Englishdrum
Portuguêstambor
DeutschTrommel
Italianotamburo
Polskibęben
Русскийбарабан
Українськабарабан, бубон, тамбур
Nederlandstrommel
Češtinabuben, tamburo
Slovenčinabubon
Magyardob
中文鼓
日本語ドラム, 太鼓
Svenskatrumma
Catalàtambor
Bahasa Indonesiagenderang, tambur
Беларускаябарабан

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.