Esperantopedia

Dictionnaire · nom

tripo

tripo/ˈtri.po/

Mot officiel (Fundamento)

tripo est un nom de l’espéranto qui signifie « tripes ».

Sens

  1. Tripe.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

tripes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Manĝeblaj internaj organoj de la bestoj, kiujn oni opinias malpli valoraj ol viando; ekz-e intestoj, stomako, hepato, koro, lango
    • „Poste mi iris aĉeti la kolombidojn ... kaj mi rostis ilin, kaj por vi mi pretigis la supon el la kolombaj tripoj“ .
  2. intestoj, stomako, hepato, koro, lango

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈtri.po/
Syllabes
TRI·po
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. tripracinetripo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujettripotripoj
complément d’objet (-n)tripontripojn

Phrases d’exemple

  • Mi vomis miajn tripojn.Je rendais mes tripes. #2969489
  • Li vomegis siajn tripojn.Ils rendaient les tripes. #5319982

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishtripe
Portuguêstripa
DeutschEingeweide, Kaldaunen, Kutteln
Polskipodroby
Русскийвнутренности, потроха, требуха
Українськанутрощі, кишки, потрух, потрухи
Nederlandspens
Češtinadrůbky, držky, vnitřnosti
Slovenčinadroby, jedlé črevá zvierat, vnútornosti
Magyarzsigerek, belsőség, pacal
中文肚
日本語はらわた, 臓物
Catalàbudells
فارسیشکنبه، سیرابی، دل و روده
Беларускаятрыбухі, вантробы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.