umbiliko

Sens

1. Nombril.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

nombrilombilic

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Ronda kaveto meze de ventro de mamuloj, produktita de cikatro de la umbilika ŝnuro
   • via umbiliko estas kiel ronda pokalo, al kiu trinkaĵo ne mankas
   • ĉe via naskiĝo, kiam vi estis naskita, oni ne detranĉis vian umbilikon (umbilikan ŝnuron), oni ankaŭ ne lavis vin purige per akvo […] kaj ne vindis per vindaĵoj
2. Egoo
   • aperis ne malmultaj poetoj, kiuj ne rigardis nur al sia umbiliko
   • ni renkontas esperantan poeton kies instinkta inspiro estas ne umbilikismaj rememoroj aŭ cerbostreĉaj lirikaĵoj, sed vivo en sia konkreto – sango kaj polvo, bataloj, ideologio, vojaĝoj, homaj interrilatoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/um.biˈli.ko/

Syllabes

um·bi·LI·ko

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. umbilikracineumbiliko
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Ŝi traborigis al si la umbilikon.Elle s'est fait percer le nombril. #5058303
• Kial koaloj ne havas umbilikon?Pourquoi les koalas n'ont-ils pas de nombril ? #1256216
• Li konsideras sin monda umbiliko!Il se prend vraiment pour le nombril du monde ! #1897251

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0