Dictionnaire · nom
vanelo
vanelo/vaˈne.lo/
Racine officielle vanel- (1. Oficiala Aldono, 1909)
vanelo est un nom de l’espéranto qui signifie « vanneau ».
Sens
vanneau (oiseau)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: vanneau
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Genro el familio ĥaradriedoj (Vanellus)
- la Eŭrazia vanelo estas protektita birdo
- la aviadilon trafis svarmo da sturnoj kaj vaneloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vaˈne.lo/
- Syllabes
- va·NE·lo
Structure du mot
- vanelracinevanelo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vanelo | vaneloj |
| complément d’objet (-n) | vanelon | vanelojn |
Dans d’autres langues
| English | lapwing |
|---|---|
| Español | avefría, ave fría |
| Português | abibe, abitoninha, pavoncino |
| Deutsch | Kiebitz |
| Polski | czajka |
| Русский | чибис |
| Українська | чайка |
| Nederlands | kievit |
| Čeština | čejka, čejka chocholatá |
| Slovenčina | čajka chocholúška |
| Magyar | bíbic |
| 日本語 | タゲリ |
| Български | калугерица |
| Català | fredeluga |
| فارسی | مرغ زیبا، زیاک |
| Беларуская | кнігаўка, каня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.