Dictionnaire · nom
vango
vango/ˈvan.ɡo/
vango est un nom de l’espéranto qui signifie « joue ».
Sens
- Joue.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
joue
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Flanka parto de la vizaĝo
- Ella parolis iom kolere, ŝiaj vangoj ruĝiĝis
- sur ŝiaj flaviĝintaj, velkintaj, kaviĝintaj vangoj aperis ruĝaj makuloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈvan.ɡo/
- Syllabes
- VAN·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vangracinevango
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vango | vangoj |
| complément d’objet (-n) | vangon | vangojn |
Phrases d’exemple
- Li kisis ŝin sur la vangon.Il l'embrassa sur la joue. #444647
- Viaj ruĝaj vangoj malkaŝas vian malvirton.Tes joues rouges trahissent ta perversion. #893222
- Du larmoj ruliĝis laŭ liaj vangoj.Deux larmes ont coulé sur ses joues. #989022
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | cheek, jowl |
|---|---|
| Español | mejilla |
| Português | bochecha |
| Deutsch | Wange, Backe |
| Italiano | guancia, gota |
| Polski | policzek |
| Русский | щека |
| Українська | щока |
| Nederlands | wang |
| Čeština | boční část nástroje, tvář |
| Slovenčina | bočná časť nástroja |
| Magyar | arc, orca |
| 中文 | 面颊 |
| 日本語 | ほお, 側板 |
| Български | буза, страна |
| Hrvatski | obraz |
| Svenska | kind |
| Ελληνικά | μάγουλο |
| Català | galta |
| עברית | לחי |
| فارسی | گونه، لُپ |
| Bahasa Indonesia | pipi |
| Беларуская | шчака |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.